Casandre… in uniforma (1)

 

Operatia „Market-Garden“ din timpul celui de Al Doilea Razboi Mondial (17-25 septembrie 1944) – o initiativa ambitioasa, dar cu nume atat de „domestic“, a maresalului britanic Bernard Law Montgomery, care avea sa se dovedeasca un esec rasunator pentru Aliati, soldat cu imense pierderi umane – a fost o ofensiva combinata aer-sol al carei principal scop era strabaterea in viteza a Olandei controlate de nazisti, ocuparea unui cap de pod dincolo de Rin si patrunderea in Germania, sperandu-se astfel in aplicarea unei lovituri de gratie celui de Al Treilea Reich, ceea ce ar fi condus la prabusirea acestuia si, deci, la incheierea razboiului in 1944.

Nu numai ca evolutia operatiunilor militare nu a fost deloc favorabila Aliatilor, dar chiar pregatirea acestei ingenioase actiuni militare a lasat de dorit, una dintre cele mai bune analize istorice a acestui esec anuntat fiind realizata de Cornelius Ryan in lucrarea sa Un pod prea indepartat (ed. rom.: Editura Politica, 1977, traducere de Hortenzia Pietreanu-Popescu).

Maiorul Brian Urquhart (nu era nici o legatura intre el si generalul Roy Urquhart) avea, in septembrie 1944, douazeci si cinci de ani si era seful Sectiei Cercetare din cadrul Corpului 1 Aeropurtat comandat de generalul britanic Frederick Browning. In corul celor care elogiau, optimisti, viitoarea operatie militara, maiorul Urquhart era o voce distincta care avertiza ca germanii nu sunt nici pe departe atat de slabi, cum se credea, astfel incat sa nu poata opune o rezistenta eficienta. El era iritat de faptul ca multi dintre camarazii sai vorbeau de actiunile militare ca despre o presupusa „petrecere“, socotind ca tancurile aliatilor vor intra in Germania, ca „o mireasa in biserica“. Colonelul Oscar W. Koch, seful Serviciului de Informatii al Armatei a 3-a americane, avertizase si el, fara folos insa, pe exuberantul general George S. Patton – mult mai preocupat de competitia cu maresalul britanic Montgomery, caruia, spre deosebire de Patton care comanda o armata, i se incredintase un grup de armate, ambii fiind la fel de insetati de glorie si dornici sa fie aureolati ca eroi ai infrangerii Germaniei naziste – ca inamicul este capabil sa se apere cu indarjire, pana la ultimul cartus, numai o eventuala insurectie in cadrul Wehrmacht-ului, putin probabila de altfel, fiind in masura sa impiedice armata germana sa lupte pana la distrugerea sa completa sau caderea in prizonierat. Generalul britanic Miles Dempsey obtinuse, la randul sau, informatii de la rezistenta olandeza, care semnala o sporire a tancurilor germane in zona Operatiei „Market-Garden“, chiar daca parea a fi vorba de tancuri utilizate in lupta si trimise in Olanda pentru completare si refacere. In lipsa unei confirmari din alte surse, raportul lui Dempsey nu a fost inclus in sintezele de cercetare realizate pentru uzul maresalului Montgomery.

Maiorul Urquhart uimise, la o intrunire a comandamentului Corpului 1 Aeropurtat – in care generalul Browning afirmase ca scopul desantului aerian era acela „de a intinde un covor de trupe aeropurtate pe care sa treaca fortele noastre terestre“ – cand a intrebat „daca acel «covor» trebuia sa fie format din trupe aeropurtate vii sau moarte“. Stiind ca langa Benson, in Oxfordshire, se afla o escadrila de avioane de vanatoare Spitfire echipata cu aparate pentru fotografiere panoramica, el a obtinut realizarea unor zboruri de recunoastere la altitudine mica, pentru a se fotografia Arnhemul.

Cinci fotografii panoramice dintr-un film realizat de unul dintre avioane, spre sfarsitul cursei, au confirmat temerile lui Urquhart. S-a dus cu aceste dovezi la generalul Browning care, dupa ce le-a studiat, i-a cerut sa nu dea prea multa importanta fotografiilor care atestau prezenta tancurilor germane in imprejurimile Arnhemului – unde se afla, pe cursul inferior al Rinului, al cincilea pod vizat de Operatia „Market-Garden“ –, motivul fiind acela ca ar putea fi neutilizabile. „Utilizabile sau nu, sunt tancuri si sunt dotate cu tunuri“, isi aminteste ca i-ar fi spus Urquhart generalului Browning. Avertismentele pesimiste ale sefului Sectiei Cercetare din cadrul Corpului 1 Aeropurtat ii iritau pe ofiterii din statul major al lui Browning. „Parerile lui, sustine unul dintre acestia, purtau amprenta epuizarii nervoase. Era putin isteric din cauza surmenajului“.

Pentru a nu-i contamina pe ceilalti cu viziunile lui pesimiste, generalul Frederick Browning l-a desemnat pe colonelul medic Austin Eagger sa-l consulte pe Urquhart. „Mi-a spus, avea sa scrie maiorul „recalcitrant“, ca eram surmenat – cine nu era? – si ca ar fi bine sa ma odihnesc putin si sa plec in permisie. Ma dadeau la o parte. Devenisem o asemenea «pacoste» pentru comandament, incat chiar in ajunul desantarii ma indepartau. Am primit dispozitia sa ma duc acasa. Nu mai puteam sa spun nimic“.

Esecul Operatiei „Market-Garden“ nu a facut decat sa confirme avertismentele lansate de oameni lucizi, profesionisti ai obtinerii informatiilor si analizarii acestora, precum generalul Dempsey, colonelul Koch si maiorul Urquhart. Pierderile aliatilor s-au ridicat la aproape 6.000 de oameni, morti si raniti.

Maiorul Brian Urquhart a fost unul dintre cei care au intrat printre primii, in martie 1945, in lagarul de concentare de la Bergen-Belsen (langa Hanovra), unde s-ar fi descoperit, dupa unele estimari, peste 15.000 de cadavre.

Dupa Al Doilea Razboi Mondial, Brian Urquhart s-a identificat, in buna masura, cu activitatea Organizatiei Natiunilor Unite. A fost asistentul personal al primului secretar general al ONU, norvegianul Trygve Lie, apoi a participat la diferite misiuni in Congo, Cipru, Kasmir, Namibia si Orientul Mijlociu. S-a retras din Secretariatul ONU in 1986 si este unul dintre partizanii regandirii sistemului Natiunilor Unite. Si-a tiparit memoriile – intitulate A Life in Peace and War – si a publicat biografia celui de al doilea secretar general al ONU, suedezul Dag Hammarskjöld.

Numele lui Brian Urquhart va fi insa intotdeauna asociat cu Operatia „Market-Garden“ a carei Casandra s-a dovedit a fi.

 

Capitan Florin Sperlea

<sus>